ST. CLOUD, Minnesota — Durante seis temporadas en el Bronx, DJ LeMahieu convirtió cada turno al bate en una guerra de desgaste. Desviaba un lanzamiento tras otro, agotaba a los lanzadores y dejaba que los resultados hablaran por sí mismos. Los aficionados de los Yankees se sabían esa rutina de memoria.
Ahora el uniforme es diferente. El banquillo es más pequeño, el campo es un modesto parque comunitario y los jugadores son universitarios que están de vacaciones de verano. Lo que no ha cambiado es el tipo que lleva las riendas, ni su forma de hacerlo.
Poco más de un año después de que los Yankees lo dejaran ir, LeMahieu aceptó un trabajo que a la mayoría de los exjugadores de las Grandes Ligas ni siquiera se les ocurriría: entrenar a un equipo universitario que juega con bates de madera en un circuito de formación de 26 equipos, y se lo tomó muy en serio.
En aquel momento, la elección parecía algo modesta. Ahora parece una decisión mucho más acertada.
LeMahieu ganó un campeonato en su primera temporada como entrenador. Sus Royal Oak Leprechauns se llevaron el título de la Northwoods League el jueves por la noche en St. Cloud, tras vencer a los Rox por 3-1 en el partido decisivo. El dos veces campeón de bateo, que no consiguió un puesto en las Grandes Ligas después de que los Yankees lo dejaran libre, ya tiene, a sus 37 años, un trofeo en sus manos como entrenador.
El resultado es una pequeña nota al pie en el mundo del béisbol y una muy importante para los aficionados de los Yankees. Esa misma actitud tranquila e implacable que caracterizó la etapa de LeMahieu con la camiseta a rayas acaba de llevar a un equipo de jugadores universitarios a ganar el título, en su primer intento al frente de uno.
Cómo ganaron el título los Leprechauns
El partido por el título se desarrolló igual que solían hacerlo las mejores apariciones al bate de LeMahieu. Poco a poco, pero con decisión. Royal Oak iba perdiendo 1-0 hasta la octava entrada, aguantando y esperando su oportunidad.
Entonces, los Leprechauns encontraron esa oportunidad. Luke Kosko conectó un sencillo de dos carreras con dos outs que dio a Royal Oak su primera ventaja de la noche, dando la vuelta a un 1-0 en contra para convertirlo en un 3-1 a favor que los Leps ya no dejaron escapar.
El pitcheo fue clave. Un lanzador diestro de primer año marcó la pauta con seis entradas sin encajar ningún punto, y Ethan Reidy, que se graduará en 2026 en Brother Rice —la misma escuela a la que fue LeMahieu—, se encargó de los últimos outs para sellar la victoria por 3-1 y el título.
Fue un final perfecto. Un partido reñido y con pocos goles que se decidió en los últimos minutos, y que ganó el equipo que aguantó más que el otro. El entrenador no podría haberlo planeado mejor a su medida.
LeMahieu le da el mérito al esfuerzo, no al talento
Después del partido, LeMahieu habló con el comentarista de los Leprechauns, Noah Chávez. Empezó tal y como cabría esperar de alguien que lo ha visto jugar: orgulloso de sus jugadores y feliz por ellos, en lugar de centrarse en sí mismo. Entonces, Chávez le preguntó por la garra, y LeMahieu se animó al hablar del tema.
«Yo [nosotros] siempre les llamamos los Leps luchadores. No tenemos el mejor campo, y la Northwoods League es muy dura, pero estos chicos han acudido cada día sin importar las circunstancias, sin importar los desplazamientos ni la hora del día; vienen a jugar, y eso es de lo que estoy más orgulloso», dijo LeMahieu.
A continuación, describió el campeonato en sí como una extensión de ese hábito, casi de pasada, como si el resultado fuera algo secundario respecto al trabajo que lo había hecho posible.
«Se ha visto en estos playoffs: simplemente nos hemos presentado y nos hemos puesto manos a la obra», dijo LeMahieu.
El detalle que los aficionados de los Yankees no pueden pasar por alto: siguen pagándole
Aquí está el giro inesperado que vincula este campeonato directamente con el Bronx. Los Yankees siguen pagándole a LeMahieu ahora mismo, precisamente en la temporada en la que lo ganó.
Cuando los Yankees lo pusieron en la lista de transferibles el 9 de julio de 2025 y lo dejaron libre al día siguiente, aún le debían unos 22 millones de dólares del contrato de seis años que firmó antes de la temporada de 2021: unos 7 millones por lo que quedaba de 2025 y la cantidad completa de 15 millones para 2026. Ningún equipo lo reclamó. Ningún equipo lo fichó. Nunca volvió a jugar otro partido en las Grandes Ligas.
Así que, aunque LeMahieu llevó a un equipo universitario de verano a ganar el título este agosto, lo hizo siendo, con diferencia, una de las personas mejor pagadas de la Northwoods League, gracias a un contrato que los Yankees siguen financiando. Un jugador del que el club ya se había desprendido está utilizando el dinero de los Yankees para labrarse un historial como entrenador y, de paso, ganar títulos.
De una ruptura en el Bronx a una nueva vida en el béisbol
Su etapa en Nueva York no terminó bien. LeMahieu había sido una pieza clave desde que llegó en 2019, quedando entre los primeros puestos en la votación al MVP de la Liga Americana en sus dos primeras temporadas y ganando el título de bateo de 2020, el segundo tras el que consiguió con Colorado en 2016. Las lesiones y la edad mermaron su rendimiento. Cuando los Yankees trasladaron a Jazz Chisholm Jr. a la segunda base, LeMahieu perdió su puesto de titular, y el club decidió asumir la pérdida económica y separarse de él.
Incluso cuando se separaron, el respeto era de verdad. El entrenador Aaron Boone lo calificó como uno de los jugadores más respetados que han pasado por las filas de los Yankees, y elogió su profesionalidad y su fortaleza. Esas son las mismas cualidades que ahora definen su segunda etapa, a un banquillo de distancia de las Grandes Ligas.
La plantilla que formó reflejaba ese enfoque. LeMahieu y su equipo técnico reunieron una mezcla muy variada: jugadores procedentes de centros de formación profesional, junto con jugadores de las Divisiones II y III, además de figuras de las grandes conferencias destinadas a programas como los de Oklahoma y East Carolina. Conseguir que una plantilla de verano en constante cambio se unifique en una sola identidad es una auténtica prueba para cualquier entrenador, y el título sugiere que la superó.
Por ahora, LeMahieu se ha proclamado campeón en su primer año al otro lado del campo. El exjugador de cuadro de los Yankees no ha dicho que esto sea un trampolín ni ha hablado de adónde le llevará, lo cual es totalmente propio de él. Se presentó, se esforzó y ganó, tal y como siempre hacía en el Bronx.
Los aficionados de los Yankees que pasaron seis años viéndole luchar en cada turno al bate saben perfectamente lo que pasó en St. Cloud. La camiseta cambió. El banquillo se hizo más pequeño. Pero su tenacidad no. Un jugador al que los Yankees descartaron vuelve a ganar, a su manera, y sigue a costa de ellos.
¿Qué te parece? Deja tu comentario más abajo.
